Translate

sábado, 3 de noviembre de 2007

Praha









Hoy les muestro un pequeño pantallazo de mi visita a Praga. No estoy muy inspirado para las descripciones verbales, así que voy a tratar de poner una secuencia de fotos autoexplicativas.
Las fotos representan lo que el viaje significó para mi...espero que les gusten.
En el encabezado vemos la ciudad casi en su totalidad. El castillo de Praga en el centro, imponente.
Las fotos que siguen las interpretará cada uno, pero en caso de que alguien se pregunte quién es la señorita que hace de modelo en una de las fotos: Su nombre es Yulia Paeva, viene de Rusia y es copadísima.

No se olviden que si hacen click sobre las fotos obtienen una versión ampliada.


Today I will show some pics that I took on my trip to Prague. I am not inspired to go on verbal description of all the pictures, so i will let that to the beholder.
Some highlights:

- At the top you can see a panorama of the city, the castle of Prague is in the middle.

- The lady on one of the pictures is Yulia Paeva, she comes from Russia and she is marvelous.

If you click on the pictures you can get the detailed version.




Pragua de noche, el puente Charles / Prague at night, Charles bridge.




Yulia en el puente Charles, el castillo allá atrás / Yulia on Charles bridge, the castle far behind.




La comida: riquísima y barata / The food: delicious and cheap




Krteček o Krtek, recuerdos de la infancia!!! que alegría!! / Krteček or Krtek, joy from childhood